Kategori: Genel

Carson McCullers – Kuskun Kahvenin Turkusu

Kasaba iç sıkıcıdır; pamuklu dokuma fabrikasından, işçilerin oturduğu iki odalı evlerden, birkaç şeftali ağacından, pencereleri iki renkli bir kiliseden, yüz metre uzunluğunda berbat bir anayoldan başka pek bir şey yoktur. Cumartesi günleri çevredeki çiftliklerden ortakçılar günübirliğine çene çalmaya, alışveriş yapmaya gelirler. Bunun dışında kasaba yapayalnız, küskün, dünyadaki her yerden uzak, yabancı bir yer gibidir. En […]

Caroline Linden – Londra’da Bir Gece

Durham Dükü ölmek üzereydi. J I Bu açıkça dillendirilmiyordu ama herkes durumun farkındaydı. Sessiz adımlar ve fısıldanan emirlerle, hizmetkârlar yas tutmaya çoktan hazırlanmaya başlamışlardı. Avukat yönlendirilmişti. Biri orduda, diğeri Londra’da olan dükün oğullarına, eve çağrı mektupları acilen gönderilmişti. Durham da bizzat ölümünün yakın olduğunu biliyordu ve ani kalp kriziyle acılara boğulduğu önceki akşama kadar, cenaze […]

Caroline Alexander – Akhilleus’u Öldüren Savaş – İlyada’nın Gerçek Hikayesi

Genel olarak M.Ö. 750 ile 700 arasında yaratılmış olduguna inanılan llyada o tarihlerden beri geçerliligini yitirmemişti r.1 Bunun sebebini tahmin etmek zor degil. ll yada, abidevi güzellikte bir şiir olması ve edebiyatın en akıldan çıkmaz karakterlerinden bazılarına kaynaklık etmesinin yanında her şeyin üstünde bir savaş destanıdır; konusu savaş ve savaşçılardır. Son beş bin yılın yüz […]

Carole Mortimer – Yesil Gozlu Buyucu

Lindsay, Londra’nın ünlü fotoğrafçılarından biri olan Joel Sutherland’ın yanında çalışmaya başladıktan kısa bir süre sonra ona aşık olduğunu anlamıştı. Mesleğinde olduğu kadar kadınlarla ilişkilerinde de haklı bir ün sahibi olan Joel genç kızın güzelliğini fark etmekte gecikmedi. Lindsay bir süre sonra genç adamın evine taşınmış ve birlikte yaşamaya başlamışlardı. Ama Joel’ın tahammül edemediği bir tek […]

Carole Mortimer – Son Gece

“Aslında biz bu kitabı bir dizi halinde yayınlamayı düşünüyorduk,” dedi masanın gersinde oturan adam Joanna’ya. “Herhalde bundan sonraki hikâyeleriniz de güzel olacaktır.” Joanna omuzlarını silkti. “Sanmıyorum.” Adamın yüzünde beliren gülümseme onun yazarların bu tür kaprislerine alışık olduğunu gösteriyordu. Joanna hayatında ilk kez bir yayıncının çalışma odasındaydı ve odanın görünümü onda bir avukatın odası izlenimini uyandırmıştı. […]

Carole Mortımer – Noel Seruveni

Sevdiğiniz adam sizin bir kadın olduğunuzun farkında bile değilse ne yapabilirsiniz ki? Caty ne yapacağını çok iyi biliyordu ama Dominic Raynolds’un bundan hoşlanmayacağı muhakkaktı. Bunu düşünürken bitişik odadan gelen hiddetli bağırışmaların ardından Dominic’i karşısında buldu.Dışarıda ki ofiste ki sekreterlerden biri olan Mary,Caty ile bir konuşmanın ortasındaydı,ama Dominic’in yüzünde ki dehşet verici ifadeyi görünce koşarak odadan […]

Carole Mortimer – Masum Sevgili

“Bunu yapmaya hakkın yoktu James, hiç hakkın yoktu!” Beline kadar inen ve topuz yaptığı saçlarını elleriyle düzeltirken, kahverengi gözlerinin sarı benekleri öfkeden parlıyordu. “Niçin her işime burnunu sokuyorsun?” James göz atmakta olduğu senaryodan başını kaldırıp belirsiz bir gülüşle cevap verdi. “Hakkım var Kate. Nigel Humpries sana göre bir adam değil.” Genç kızın gözleri yaşarmıştı. “Kimse […]

Carole Mortimer – Kadin Ve Gurur

Brooke danışmadaki masasına yerleştikten sonra, arkasında oturan kıza dönerek, «Geldi mi?» diye sordu. Jean, masum bir tavırla cevapladı. «Kim geldi mi?» «Uzatma Jean, kim olduğunu pekâlâ biliyorsun,» dedi. sabırsızca. Tek kaşını kaldırarak sordu arkadaşı, «Yine, o gecelerden birini geçirdin galiba, değil mi?» «O sabahlardan birini. Geldi mi dedim!» «Eğer Mr. Stone’dan bahsediyorsan, on dakika önce […]

Carole Mortimer – Kader Baglayinca

Templar, yatırıp uyuttuğu bebeğe şefkatle gülümsedi. Kendininkiler gibi kızıla çalan kumral saçlarını hafifçe geriye itti. Keri en değerli varlığıydı, onun için katlanamayacağı şey yoktu. Üstelik fiyatlar böyle hızla yükselmeye devam ederse, gerçektende çok şeye katlanmak zorunda kalacaktı. Yıpranmış maroken koltuğa çöktü. Yorgun ve umutsuzdu, yenik düşmüştü. Dayanacak gücü kalmamıştı artık. Keri durmadan büyüyor ve karnını […]

Carole Mortimer – Huznun Ardindan

Gaye oturduğu yerden koridorda dolaşan adama baktı.Adamın pek acelesi yok gibiydi.Hastanenin bu bölümünde bu pek de rastlanmayan bir durumdu çünkü bu bölümde ki erkekler ya henüz baba olmuş ya da olmayı bekleyen baba adaylarıydı.Genelde eşleri ameliyathanede doğururken baba adayları dışarıda dokuz doğururdu. Gaye adamın pek hevesli bir baba olmadığını düşündü.Ama bu sakin görünümlü adamı izlenmeye […]

Carole Mortimer – Buyuk Sir

Onu sonsuza dek kaybettiğine inanıyordu Brooke. Ama üç yıl sonra Rafe Charlwood’la yeniden karşıladığında içindeki aşk ateşinin küllenmiş olsa bile asla sönmediğim anlayacaktı. Öte yandan onunla geçmişteki ilişkisinin kendisine ne büyük acılar yaşattığını unutması da mümkün değildi. Rafe ona karşı güçlü bir ilgi duymasına rağmen, bunun sevgi değil fiziksel bir arzu olduğunu açıkça belli ediyordu. […]

Carole Mortimer – Bilmece

«Marie! Nasılsın?» Sara gözlerini, önünde duran uzun boylu, yakışıklı adama kaldırdı. «Özür dilerim,» diyerek gülümsedi. Karşısındaki adamın İngilizcesinin yanında Sara’nın Amerikan aksanı dikkati çekecek kadar belirgindi. «Korkarım, beni başka birisiyle karıştırdınız.» Bu Marie kimse, onun yerinde olmak isterdi doğrusu. Çünkü, yirmi beş yaşlarında gösteren bu adam çok yakışıklıydı. Yinede, Sara daha fazla oyalanmadan caddeyi geçmek […]

Carole Mortimer – Altin Kafes

Şeytanla bir anlaşma yapmıştı Cynara… Çünkü Zack Buchanan şeytanın ta kendisiydi. Beş yıl öncesinin öcünü almak için daha fazla beklemeye niyeti olmadığı açıktı. Cynara onun gözünde mesleğinde yükselmek için aşk yapan bir şarkıcı parçasından başka bir şey değildi. Zaten Zack’ın babası da ölünce Cynara’dan başka, işin iç yüzünü bilen kimse kalmamıştı. Yani yaşlı kurdun genç […]

Carole Mortimer – Aldatmaca

Kelly‘nin yüzü bembeyaz kesildi. Uzun boylu, mağrur adamın, kolunda bir sarışınla otele girdiğini görünce, bir an soluk alamadığını sanmıştı. Jordan sarışınlardan vazgeçemezdi. Onun bu tutkusunu bilen Kelly, kadının sarışın olmasına şaşırmadı. Angela Divine değildi yanındaki. Kuşkusuz Jordan, beş yıl Angela ile birlikte olamazdı. Bu arada birkaç düzine sarışınla gezmiş olmalıydı. Resepsiyona doğru yürürken Jordan, Kelly‘yi […]

Carol J. Adams – Etin Cinsel Politikası

The Sexual Politics o f M eat [Etin Cinsel Politikası] 1990’da İngilizce olarak yayımlandı ve o zamandan beri birçok dile tercüme edildi. Türkçe’ye yapılan bu yeni çeviri beni çok memnun etti. Kitabım ilk basıldığında, onu bugün Türkçe’ye çeviren iki kişiden biri bir, diğeriyse iki yaşındaydı! Geçen onca yıla rağmen kitabım tüm dünyada ve tabii ki […]