Günlük, güneşlik ılık ve berrak bir mayıs sabahı, Dördüncü Henri’nin barış ve rahatlık içinde yaşayan Fransa ‘sında, Paris şehrindeyiz .•• Arbre-Sec Sokağı’nın, küçük evlerinden birinin balkon kapıları açıldı. Balkona, genç bir kız çıktı. Güneşin altın ışıkları, genç kızın parlak san saçlannı daha da ışıldattı… Bu fuın gözleri, göğün mavisinden daha parlak; ince ve zarif vücudunun […]
Kategori: Genel
Michel Zevaco – Pardayan’ın Milyonları
Saetta, Dördüncü Henri’nin Maliye Bakanı Sully’ in karşısında durup yerlere kadar eğildi ama, bu aşırı saygı gösterisinde, dalkavukluktan çok, alaycı bir gurur seziliyordu. Sully, adama, şöyle dikkatli bir bakışla baktıktan sonra, ziyaretçisi hakkında yeterince fikir edinmiş bir insan tavrı takındı. Serbest ve oldukça da soğuk bir eda ile sordu: – «Kral’ın hazinesine on milyon getireceğinizi […]
Michel Zevaco – Pardayan’ın Kızı
Louvre Sarayı bahçelerinin çiçeklenmiş ağaçlarından gelen kokularla dolu, berrak bir ilkbahar sabahıydı. Grenelle Sokağı ‘nın ağzında, üstünde hiçbir arma görünmeyen basit bir tahtırevan durmuştu … Meşin perdeleri sımsıkı kapalıydı. Arkasında on kişilik, atlı ve tepeden tırnağa silahlı bir muhafız grubu vardı. Hepsi de müthiş haydutlara benziyordu. Şık giyinmişlerdi ama, bu, görünüşlerinin korkunçluğunu azaltmıyordu. Hepsi de […]
Michel Zevaco – Pardayan’ın İntikamı
Rreve meydanı, iğne atılsa yere düşmeyecek bir haldeydi. Fakat bu seferki toplantı, yine dinsizlerin nasıl işkenceye çarpılacaklarını veya asılacaklarını seyretmek, yahut da ateşte nasıl kavrulacaklarını görmek için yapılmamıştı. Bugün halk, Paris şehrinin şikayetlerini Kral Üçüncü Henri’ye iletmek için tertip edilmiş olan büyük alayı seyre gelmişti. Paris’lilerin büyük bir kısmı için mesele, Paris’le kralın barışması ve […]
Michel Zevaco – Pardayan ve Fausta
Havasında çiçek kokuları uçuşan, ılık ve güzel bir bahar gecesiydi. Notre · Dame kilisesinin avlusuna uzanan caddenin ucundaki büyük bir konağın balkonunda beyaz bir genç kız hayali durmuş; gözlerini uzaklaşan bir delikanlıya dikmişti. Bu konak, Hotel de Montaigues adını taşıyordu. Balkondaki genç kız da, Baron de Montaigues’in güzelliğiyle meşhur biricik kızı Leonore ‘ydi. İhtiyar Baron, […]
Michel Zevaco – Fausta’nın Entrikaları
1590 yılının 21 Şubat sabahı, şafak sökerken, papaların şehri Roma’nın, Papa Sixte · Quint’in Roma ‘sının göğünde matem çanları çalınmaktaydı. Aynı anda, henüz karanlık olan sokaklarda beliren telaş ve duyulan gürültüler de, halkın bir yere koştuğunu gösteriyordu. Bu toplanma yeri, Del Popolo Meydanı’ydı. Orada bir idam sehpası kurulmuştu. Birazdan, celladın elinde parıldayan satır, bir mahkumun […]
Michel Warschawski – Israil Toplumunun Krizi
Temmuz 2002, Tel Aviv kumsalı: Đki saat sonra, Yeş Gvul hareketinin örgütlediği ve askerlik yapmaya karşı çıkan yedek askerlerle dayanışma maksadıyla eski limanın kıyısında ayarlanmış bir konser başlayacak. Đsrail rock müziğinin büyük isimleri, işgal altındaki topraklarda uygulanan baskı politikasını onaylamadıklarını ifade etmek amacıyla bu konserde para almadan çalmayı kabul etmişlerdi. Fakat az önce, radyo istasyonları […]
Michel Perrin – Şamanizm
Şamanizm, ilk din biçimlerinden biri midir yoksa insanların karşılaştıkları sıkıntıların nedenlerini kavrayıp, onların ortadan kaldırılmalarını sağlayıcı özel bir yöntem midir? Seçkin kimselere özgü tinsel bir yaklaşım mıdır yoksa herkese açık büyüsel bir uygulama mı? Ya da totemizm hakkında söylendiği gibi, birbirini tutmayan olguların ve geçerliliği kalmamış antropolojik kavramların bir araya gelmelerinden doğan düzmece bir kategori […]
Michel Odoul – Bana Nerenin Ağrıdığını Söyle Sana Nedenini Söyleyeyim
Batı tıbbına göre, belli bir genetik alan belli bir hastalığa zemin hazırlar. Bu zemin, doğuştan (insan lökosit antijenleri (HLA)) ya da sonradan edinilmiş (kromozom değişimi) olabilir. Doğu tıbbına göre, hastalık Hayat Yolu’nun gerçekleşmesinde bir engelin ortaya çıktığını belirtir. Böylece bilinç, hastalıklara yol açan enerji tıkanıklıklarıyla, gelişim yolunda engellerin oluştuğunu ifade eder. Bu iki bakış açısı, […]
Michel Foucault – Toplumu Savunmak Gerekir
Bu kitap Michel Foucault’nun Collège de France’ta verdiği derslerin basımının ilk bölümüdür. * * * Michel Foucault Collège de France’ta, Ocak 1971’den Haziran 1984’teki ölümüne dek ders verdi -kendisinin her yedi yılda bir öğretim üyelerine verilen dinlenme ve araştırma dönemine denk gelen 1977 yılı hariç. Kürsüsünün adı Düşünce sistemleri Tarihi’ydi. Bu kürsü, Jules Vuillemin’in teklifi […]
Michel Foucault – Söylemin Düzeni
Michel Foucault – Güvenlik, Toprak, Nüfus
Fo u cau lt’nun 1970 ile 1984 arasında College de F rance’ta verdiği vc 1999’dan itibaren Fransa’da yayınlanan dersleri, bu düşünürün popüler kültür alanına kadar yayılan ününün ve sıkça indirgendiği “iktidar her yerde dir” form ülünün yarattığı fakir algıyı aşm ak için eşsiz birer kaynak sunuyor. Derslerin Fransızca baskılarında olduğu gibi Türkçe baskılarında da krono […]
Michel Foucault – Ders Özetleri (1970-1982)
College de France Profesörler Kurulu, 30 Kasım 1969 oturumunda, Jean Hyppolite’in başkanlığındaki Felsefi Düşünce Tarihi kürsüsünü, Düşünce Sistemleri Tarihi kürsüsüne dönüştürme kararını alıyordu. Michel Foucault kürsü başkanlığına, 12 Nisan 1970’te seçildi ve 25 Haziran 1984’te ölümüyle sona eren derslerine 2 Aralıkta başladı. Bu kitapta, Foucault’nun, College de France’daki derslerine başlarken yaptığı açış konuşması (“Söylemin Düzeni”) […]
Michel Foucault – Biyopolitikanın Doğuşu
Foucault College de France’ta Aralık 1970’ten Haziran 1984’teki ölümüne dek ders vermiştir – tek istisna bir yıllık öğretim üyesi izni kullandığı 1977 yılı olmuştur. Sahibi olduğu kürsü Düşünce Sistemleri Tarihi şeklinde adlandırılmıştır. Bu kürsü 30 Kasım 1969’da Jules Vuillemin’in önerisi üzerine College de France profesörleri genel meclisi tarafından kurulmuş, Jean Hyppolite’in ölene kadar sahibi olduğu […]
Michel Del Castillo – Utanc Gomlegi
Birden karşımda belirdi. Ona bir daha rastlama umudunu bütünüyle yitirmiştim. Sesi beynimin içinde şiddetle çınladıktan sonra uzaklaşıp gitmiş, bir mırıltıya dönüşmüştü. Gerçek bir ölü değildi ama tam anlamıyla yaşıyor da sayılmazdı: Bir tür hayaletti. Karşılaşmamızın en az beklediğim saatte ve yerde gerçekleştiğine kuşku yoktu. Sarı tuğlalı, dar ve yüksek, önyüzü kesikli yüzeylerden oluşan, bir yanında […]
Michel Del Castillo – Karar Gecesi
Michel del Castillo, 2 Ağustos 1933’te Madrit’te doğdu. Babası Fransız annesi İspanyol. Edebiyat ve Psikoloji okudu. İlgiyle karşılanan ilk romanı Çağımızın Çocuğu (Tan-guy), 1957’de yayımlandı. 1973 yılında Gece Rüzgarı adlı romanıyla Kitapçılar Ödülü’nü ve Deux Magots Ödülü’nii kazandı. Fransız televizyonu ikinci kanalı (Antenne 2) için Fransızların Serüveni dizisini yaptı. Karar Gecesi, yazarın on üçüncü romanı. […]