Sırtımda bir Amerikan bayrağı ve kaskımda Teksas yıldızıyla yüz yaĢımda, bisikletle çığlık çığlığa bağırarak saatte 120 kilometre hızla Alpler’den indikten sonra ölmek isterim. On çocuğum ve onların bile eskitemediği karım beni alkıĢlarken varıĢ çizgisini son bir kez daha geçmek ve sonra, o.bir zamanlar beklediğim dokunaklı ölümümle mükemmel Ģekilde çeliĢircesine, meĢhur Fransız ay-çiçeklerinin bulunduğu bir tarlada […]
Kategori: Genel
La Rochefoucauld – Özdeyişler
Ciddi bir değer taşıyan her edebi eserde birtakım özlü düşünceler bularak bunlardan seçme özdeyişler meydana getirmek mümkündür. Ama doğrudan doğruya özdeyişlerden kurulu eserler pek az, bunlartn içinde de üstlerine yığılan yüzyılların ağır yükü altında ezilmeyerek ayakta kalmış ve hele klasikler arasında yer almış olanlar büsbütün kıttır. işte Türk okurlarına tam çevirisini ilk defa sunduğumuz bu […]
La Fontaine – Kuyudaki Tilki
Kaplumbağanın biri yuvasında oturmaktan sıkılmış. Değişik ülkeler, çeşitli hayvanlar görmek istemiş. Dünyayı daha yakından tanımayı düşünmüş. Kaplumbağa: – Yabancı ülkeleri ziyaret etmenin de ayrı bir tadı olmalı. Artık yeter, evde daha fazla bekleyemem, demiş. Önce bu haberi çevresindekilere anlatmak istemiş. Hayvanlar, bu düşünceyi acayip karşılamışlar. – Kaplumbağa kim, dünyayı gezmek kim? Bu yürüyüşle dünya mı […]
La Fontaine – Bütün Masallar
L. S. Vygotsky – Düşünce ve Dil
Bu kitapta psikolojideki en karmaşık sorunlardan biri olan düşünce ile dil arasındaki karşılıklı ilişki incelenmektedir. Bildiğimiz kadarıyla, bu sorun şimdiye kadar deneysel olarak sistemli bir biçimde hiç incelenmemiştir. Biz, sorunun bütününün çeşitli ve farklı yönlerini deney· sel olarak incelemekle, bu görevin yerine getirilmesi için en azından bir ilk girişimde bulunmuş olduk. Elde ettiğimiz sonuçlar, çözümlemelerimizin […]
Kybalion – Uc Inisiye – Antik Mısır ve Yunan Hermetik Felsefesi
Kadim Hermesçi Öğretilere dayanan bu küçük çalışmayı Gizli Öğretiler’in öğrencilerine ve araştırmanlarına sunmaktan büyük bir sevinç duyuyoruz. Ökültizm hakkında yazılmış eserlerdeki sayısız referansı saymazsak, bugüne kadar bu konuda öyle az şey yazılmıştır ki Gizli Hakikatler’in ciddi arayıcıları elinizdeki kitabı memnuniyetle karşılayacaktır. Bu çalışmanın amacı herhangi özel bir felsefe ya da öğretiyi aktarmaktan ziyade öğrencilere, bugüne […]
Kyra Stromberg – Zelda Sayre ve F. Scott Fitzgerald
Burada anlatacağımız aşk hikâyesi 20. yüzyılın başlannda Amerika’da geçiyor ve en sıradan ucuz romanlar gibi m utlaka mutlu sonla biteceği beklentisi uyandırıyor. Şöyle ki: Sıcak bir yaz gecesi, Güney’deki bir taşra kentinde yaşayan varlıklı bir ailenin el bebek gül bebek büyüttüğü on sekiz yaşındaki kızı, âdeti olduğu üzere şehir kulübündeki cumartesi balosuna gider. Onunla bir […]
Kürşat Demirci – Hinduizmin Kutsal Metinleri Vedalar
Yeryüzünde hiçbir din Hinduizm’in sahip olduğu kadar çok sayıda kutsal kitap külliyatına sahip olmamıştır. Vedalar, Brahmanalar, Puranalar, Upanişadlar ve Mahabharata, bu geniş külliyatı meydana getiren kutsal kitaplar içerisinde en önemli olanlarıdır. Hindu geleneğine göre Vedalar, Brahmanalar ve Upanişadlar “sn ti”, yani vahy ürünüdürler; bunların dışında kalanlar ise “smnti”, yani gelenekdir. “Srıti” sutraları (okumaları) içerisinde en […]
Kurt Vonnegut Jr. – Oykuler
Üyesi olduğum amatör bir tiyatro topluluğu olan Kuzey Crawford Maske ve Peruk Kulübü, ilkbahar sezonunda Tennessee Williams’ın A Streetcar Named Desire adlı oyununu sahnelemeye karar vermişti. O güne kadar bütün oyunları yönetmiş olan Doris Sawyer, annesinin hasta olmasından dolayı bu sefer oyunu kendisinin yönetemeyeceğini açıklamıştı. Ve her ne kadar 74 yaşına kadar bunu başarmışsa da […]
Kurt Vonnegut – Kodes Kusu
Yaa – Kilgore Trout yine döndü. Dışarda yapamamış. Ayıp değil ya. Yığınla insan var dışarda yapamayan. *** – Bu sabah (16 Kasım 1978) İndiana; Crown Point’ten, John Fiğler adında tanımadığım genç bir öğrenciden mektup aldım. Crown Point, Büyük Bunalım’m göbeğinde, banka soyguncusu John Dillinger tarafından gerçekleştirilen bir firar olayı yüzünden yıllar yılı dillerden düşmemiştir. Dillinger, […]
Kurt vonnegut – Hapishane Kuşu
Yaa—Kilgore Trout yine döndü. Dışarıda yapamamış. Ayıp değil ya. Yığınla insan var dışarda yapamayan. Bu sabah (16 Kasım 1978)’ Indiana, Crovvn Point’-ten, John Fiğler adında tanımadığım genç bir öğrenciden mektup aldım. Crovvn Point, Büyük Bunalım’ın göbeğinde, banka soyguncusu John Dillinger tarafından gerçekleştirilen bir firar olayı yüzünden yıllar yılı dillerden düşmemiştir. Dillinger, sabun tozu ve ayakkabı […]
Kurt Vonnegut – Gece Ana
Bu, ahlakını bildiğim tek öyküm. Bunun o kadar da olağanüstü bir ahlak dersi olduğunu sanmam; yalnızca ne olduğunu biliyorum: Biz, ‘o’ymuş gibi yaptığımız şeyiz, yani ‘ne’ymiş gibi yaptığımıza dikkat etmeliyiz. Nazi maymunluğuyla ilişkilerim sınırlıydı. Otuzlu yıllarda, memleketim Indianapolis’de bir kısım rezil ve kanlı canlı Amerikan faşisti vardı ve biri bana, hatırlıyorum da, sözde Yahudiler’in dünyayı […]
Kultegin Ogel – Internet Bagimliligi
“W” harfinin üçünü, bir arada bu kadar sık görmemişti insanoğlu! İnternetle gördü… Nedir İnternet? İnternet görmeden bakmak, seslenmeden konuşmak, yorulmadan sevişmektir. İnternet daldan dala atlamaktır. İnternet, varken yok olabilmektir. İnternet seçmektir. Dokunmadan, koklamadan sevebilmektir. İnternet hayattan kaçmaktır. Başka bir boyut, başka bir âlemdir. Bir âlemin klavyeye sığmış halidir. İnternet gelişimdir, bilimdir, özgürlüktür. Oyundur, iştir, gezidir, […]
Kucuk Iskender – Rimbaud’ya Akil Notlari
“Yürürken güneşi ardına alan, önüne düşen gölgesinden bile korkar.” Geleneğe yaslı şiir yazan, bir tek oradan beslenen şairlerin tedirgin mısralarının yeni ve aykırı isimlerden uzak durmalarının nedeni budur. Her türlü devrimden ve değişimden kaçınır onlar; çünkü kaybedebilecekleri şeyler kazanmışlardır sistemden. Sistem onları süsler, korur ve silinip gitmelerini önler. Sistem neden mi koltuk çıkar onlara: Sistemi […]
Kucuk Iskender – Papagana Silah Cekme
bir zamanların en özel sevgisine.. genlerimize çöreklenmiş ilk yolculuğun misafirliği opal bavullarda bütün berbat hayatların tahlilleri ve mıknatıs tenlerin üzerinde unutulmuş solgun temaslar dilbaz martı ile ölgün yunusun tek nikâh şahidi; pırıl pırıl bir miçoyum kimseye görünmeyen sekizinci cüceyim daha yeni boyamışım gemiyi açık siyaha sağ avcumda poyraz sol avcumda uygunsuz rüyalar kaç gümüşü altına […]
Kucuk Iskender – 666
Bu Yazıya Bir Ad Bulmak Hakikaten Çok Zor Oldu Merhaba arkabahçenin haylaz ve ahlaksız çocukları! Aşk misafiri olarak hoşgeldiniz. Ne o? Eliniz boş mu geldiniz?! İnsan, gelirken biraz yalnızlık, biraz çılgınlık, biraz da yaşadığı kenti alır yanına! Ruhsal organlarım alır, cinsel organlarını alır. Böyle mi sözleşmiştik?! Böyle mi tanımlamıştık egoizmi, orgazmı? Pes doğrusu. Biz kendimizi […]