“Koisan, biraz yardım etsene.” Sachiko aynadan en küçük kız kardeşi Taeko’nun geldiğini görünce ensesine pudra sürmek için elinde tuttuğu fırçayı uzatarak ona seslenmişti. Yaşadıkları yerde iyi ailelerin en küçük kızına Koisan diye hitap edilirdi. Kardeşi geldiği sırada, Sachiko ensesinin kimonosundan görünen bölümüne beyaz pudra sürüyordu. Aynadan bakışlarını ayırmadan içliğinin ve zarif ensesini ortaya çıkarmak için […]
GÜN BATARKEN, Florencio, küçük kızıyla birlikte, yalnız Mariano ve Zulma’nın ciple geçmeye cesaret ettikleri taş ve oyuk dolu yoldan aşağı doğru indi. Kapıyı Zulma açtı onlara, gözleri şişmişti, soğan doğramış olabileceğini düşündü Florencio. Mariano öbür odadan gelerek onları içeri buyur etti; fakat Florencio yalnızca ertesi sabaha dek küçük kıza bakabilirler mi sormak istiyordu, acil bir […]
Tren Charleville’in kenar mahallelerini ve dumanlarını geride bırakalı beri, asteğmen Grange’a sanki dünyanın çirkinliği dağıhycrmuş gibi geliyordu: birden görünürlerde tek bir ev hile kalmadığının farkına vardı. Ağır ağır akan ırmağı izleyen tren önce eğrehiotlan ve bodur çalılarla kaplı alçak tepelerin arasına dalmış; sonra, ırmağın her kıvrımında vadi biraz daha derinleşmişti. Trenin ağır madenî gürültüsü ıssızlığın […]
Bu eser bir boşluğu doldurmayı hedefliyor. Alman felsefesi tarihi adlı eserinde, Brehier, XIX. asrın ikinci yarısında ve XX. asrın başında Almanya’nın beşeri veya sosyal ilimlerle alikalı olarak “son derece verimli bir saha ” oldu ğu na işiret ediyor. Bu doğrudur. Üstelik bu disiplinlerin statüsü mesel esi de bu ülkede felsefi tartışmanın başlıca temalarından birini […]
Nietzsche’ye göre, ruh sağlığı gayet yerinde olan bir insan geriye bakıp bütün hayatını gözden geçirdikten sonra coşkuyla ayağa kalkıp “oyunun ve performansın tamamına” “Da capo!* -Bir daha! Bir daha! Tekrar en baştan!- diye haykırabilmeliydi. Bu fikir onun en büyük esin kaynağıydı. Sağlığı tamamen yerinde olan bir insanın “en büyük coşkuyla arzulayacağı şey” kendi hayatının sonsuz […]
Bu kitap Orta Asya’nın yerel dinlerinin karşılaştırmalı bir incelemesini sunmaktadır. Savunulan görüş, Orta Asya’ da yaşamış ya da oradan göçen çeşitli kavimlerin (İskitler, Hunlar, Türkler, Moğollar, Tunguzlar, Mançular, Finler ve Macarlar) dinlerinde ortak bir miras olduğudur. Bu ortak miras mitlerde, ritüellerde ve efsanelerde bulunabilir: Günümüz antropologlarının gözlemledikleri, Antikçağ tarihçileri tarafından çalışılmış bir geçmişe dayanır. Ben […]
Torino tünellerini keşfetmemi sağlayan ve arkadaşları kendisine ihtiyaç duyduğunda hep “görev başında” bulunan Fernando Escribano’ya-Gian Maria Nicastro’ya da minnet borcum var çünkü şehrinin, Torino’nun sırlan içinde bana yol gösterdi, şehirdeki gözlerim oldu; üstelik istediğim her türlü bilgiyi eli açık ve hızlı bir şekilde temin etti. Carmen Fernândez de Blas ve David Trîas romana inandılar. Teşekkürler. […]
Markos Rauvas Notre Dame katedralinin önündeki avluda sakin ve telaşsız adımlarla dolaşıyordu. Avlu çeşitli ülkelerden turistlerle doluydu ama Markos’un buna bir itirazı yoktu. Arada sırada kalabalıklara karışmak fena gelmiyordu. Tabi bu durumdan korumalarının aynı şekilde hoşlandıklarını sanmıyordu. Taki ve Stelios patronları limuzinine dönene kadar rahat nefes alamayacaklardı. Ama bu güzel eylül günü karanlık pencereli bir […]
Mavi kemerli hemşire Ellen’ın sağ kolundaki bembeyaz alçıya gururla bakarak, ” İşte oldu!” dedi. “Artık arkadaşların bunun üstüne isimlerini yazabilirler.” Ellen bisikletinden düşerek, kolunu kırmış, annesi de onu hastaneye getirmişti. Kolu artık ilk düştüğü anki kadar acımıyordu, üstelik arkadaşlarının isimlerini alçının üstüne yazmaları fikri de Ellen’ın çok hoşuna gitmişti. ” Yarın okula dönebilir miyim?” dedi […]
“Yılan mı?” dedi annesi. “Bir yılan mı? Hayır, evde bir yılana bakamazsın.” “Ah, lütfen anne!” dedi Poli. “Yalnızca tatil boyunca burada kalacak.” Poli annesini tanırdı. Bazen başta hemen “Hayır” der, sonra “Bir düşüneyim” diye yumuşardı. “Doris çok şeker bir yılan” dedi Poli. “Onunla tanıştım. Zehirli değil. Ah, lütfen taşkalpli olma, anne!” ıo “Taşkalpli mi!” dedi […]
Düşünce Her Şeyin Köküdür. Psikologlar sorunlarımızın çoğunun nedenin yanlış düşünce olduğunu ileri sürerler. Düşüncelerimiz, tüm gözlemlediklerimiz ve deneyimlerimizin temelidir. Düşüncelerimiz; yalnız sezgisel ve maddesel değildir, çekim kanunu gerçekten de çalışır1 . Bunu izleyen soru; günlük hayatımızda düşünce şeklimizi nasıl değiştirebilir ve böylece sorunları kendimize çekmeye bir son verebiliriz? Einstein’in Gözlemi Nasıl Bir Yarar Sağlar? Bir […]
Köpek sokakta, cam kapıdan içeri bakıyor, burnu cama yapışık handiyse. Eli olsa tahtaya vururdu. Birisi beni fikrimden caydırmayı başarabilsin diye. Seyahat acentesindeki kadın onunla hemfikir. “Orada ne işiniz var? Savaş yok mu orada?” Vardı, bir zamanlar. Sözlerini düzeltmekten vazgeçip gözlerimi haritaya dikiyorum, “turizm” değil de “araştırma” dediğim için bana gösterilen haritaya. Birkaç ufak ülke, etrafa […]
Yirminci Yüzyılda Paris: Jules V erne araştırmacıları için nerdeyse mitselleşmiş bir kitap başlığı … Jules Verne’in çok çekici konulu, basılmamış bir gençlik romanı … Elde ne bir yazma ne de içeriğine dair bir ipucu bulunduğundan, varlığından kuşkuya düşmek ve bunu bir Jules V erne bibliyoğrafYasına eklemek riskli olurdu … eğer yazarın oğlu babasının basılmamış eserlerinin […]