2011 Nobel Edebiyat Ödülü’nü alan TomasTranströmer’i ben 90’lı yılların başlarında American Poetry Review adlı dergide yayımlanan “Schubertiana” şiiriyle tanıdım. Bu şiirle birlikte beş-altı şiirini daha çevirerek 1993’te Cumhuri:yet’in Şiir Atlası sayfalarında yayımladım. Bunu 1994’te İyi Şeyler kitapları arasında çıkan Ateş Karalama/an adlı küçük kitap izledi. Aynı yıl İsveç’te, Gotland adasının Visby kentindeki Yazarlar ve Çevirmenler […]