Etiket: Christopher Isherwood

Christopher Isherwood – Mr. Norris Aktarma Yapıyor

İlk izlenimim yabancının gözlerinin alışılmadık derecede açık bir mavi olduğuydu. Birkaç saniyeliğine göz göze geldik; bakışları boş ve kesinlikle korkaktı. Bu ürkek, masum ve haylaz bakışlar bana sanki bir olayı hatırlatıyordu; çok uzun zaman önce, ortaokulda gerçekleşen bir olayı. Bir kuralı çiğnerken yakalandığına şaşıran bir okul çocuğunun gözleriydi bunlar. Onu düşünmekten başka bir şey yaparken […]

Christopher Isherwood – Hoşça Kal Berlin

Bu kitapta yer alan altı bölüm kabaca bir devamlılığa sahip bir anlatı oluşturuyor. Bu bölümler, gerçekte Hitler öncesi Berlin hakkında olması planlanmış ve The Lost olarak adlandırmaya niyetli olduğum devasa bir epizodik romandan geriye kalan parçalardır. Eski başlığı değiştirdim çünkü bu kısa ve birbirine gevşekçe bağlı günlük parçaları ve skeçler serisi için fazla gösterişliydi. Mr […]