Etiket: Boris Pasternak

Boris Pasternak – O Günler

1920 yılında yazdığım, bir otobiyografi denemesi olan Gezi Belgesi adlı kitabımda, beni ben eden ko�ulları incelemi�tim. Yazık ki kitap, o yılların genel bir yanılgısı olan a�ırı bir biçemciliğe boğuldu gitti. Bu �imdiki denemede, eskiden yazdıklarımı yinelemernek için elimden geleni yapacağım, ama bir takımını gene de aniatacağım sanıyorum. 2 29 Ocak 1890’da Moskova’da Orujeyni’deki Tanrıbilim’Yüksek Okulu’nun […]

Boris Pasternak – Doktor Jivago

1890 yılında Moskova’da doğan ve şöhretinin zirvesine eriştiği 1960 yılında yine Moskova’da ölen Boris Pasternak’ın kuvvetli, sihirli bir nesir dili vardır. Bunu daha çocuk denecek yaşlarda şiir ve müzikle uğraşmağa başlamasında aramak gerekir. Öğrenimini Moskova Üniversitesinde tamamladı. Hukuk Fakültesinden mezun olduktan sonra Almanya’ya gitti. Orada felsefe doktorası yaptı. Babası Leonid Pasternak tanınmış bir ressam, annesi […]

Boris Pasternak – Doktor Jivago (YKY)

Yürüyor, yürüyor ve “Sonsuz Anı” ilahisini söylüyorlardı. Onlar sustuğunda adımları, atlar ve rüzgârın esintisi aynı melodiyi tekrarlıyordu sanki. Yoldan geçenler saygıyla selam durup çelenkleri sayıyor, haç çıkartıyordu. Meraklılar tören alayına katılıyor, “Kimin cenazesi?” diye soruyordu. “Jivago’nun” oluyordu yanıt. “Demek o adamın, ha. Şimdi anlaşıldı.” “Adamın değil, kadının.” “Olsun. Huzur içinde yatsın. Büyük bir tören.” O […]