(Işık. Dört bar taburesi. Arkada tahta bir sandık. Üstünde “Montevideo” yazılıdır. Sandığın üstünde bir konyak şişesi, üç bardak. Bar taburelerinde bir Gemici, bir tren Makinisti, kırmızı ve hafif dekolte bir elbise giymiş, otuzlarında güzel bir Kadın oturmaktadır. Dördüncüsü bir garsondur, kendi taburesinin arkasında, ayakta durur ve bir süre öbür üçlünün konuşmalarını dinler.) GEMİCİ: La Coralie […]
Kategori: Oyun-Tiyatro
Marius von Mayenburg – Ateş Yüzlü
KURT Ben doğumutnu hahrlayabiliyorum. OLGA Hatırlayam.vsın KURT Hatırlayabilirim. OLGA Ben bile senin doğumunu hahrlamıyorum. KURT Sen orda değildin ki. OLGA En köhisünden kur_tardım kendimi. Hepsi arkamda kaldı. Bunun çoktan gegp gittiğini düşünüyorum son kez. Annenin bir parçası olduğun ilk felaketten kurfulursun. Sonra küçültiicü şeyler geliç emzikli beb.ğlr,, sümiiklü yarahğın resimleri. Anne. memesinin ucunu vücudunun açıkbulduğu […]
Manuel Puig – Örümcek Kadının Öpücüğü
Niccolo Machiavelli – Adamotu
Luigi Pirandello – Ağzı Çiçekli Adam
Sahnede bir geçiş odası görülür. Eşya azdır: Küçük bir masa, birkaç iskemle. Sahnenin (oyuncuya göre) sol köşesi bir perdeyle kapatılmıştır. Sağda ve solda yan çıkışlar. Dipte, büyük camlı kapının açıldığı karanlık bir oda ve bu odayı parlak ışıklı bir salona bağlayan bir kapı. Kapının camlarından bu salonda çok zengin bir sofranın kurulu olduğu görülmektedir. Gece, […]
Luigi Pirandello – Sicilya Turunçları
Bir Kuzey İtalya kentinde. Bugün. Sahnede bir geçiş odası görülür. Eşya azdır: Küçük bir masa, birkaç iskemle. Sahnenin (oyuncuya göre) sol köşesi bir perdeyle kapatılmıştır. Sağda ve solda yan çıkışlar. Dipte, büyük camlı kapının açıldığı karanlık bir oda ve bu odayı parlak ışıklı bir salona bağlayan bir kapı. Kapının camlarından bu salonda çok zengin bir […]
Luigi Pirandello – Aptal
Sahne, Costanova’da yayınlanan “Vedetta Repubblicana” gazetesinin yöneticisi Leopoldo Paroni’nin orta halli çalışma odasını gösterir. Gazetenin yönetim yeri de, Cumhuriyetçi Parti İlçe Başkanı Paroni’nin evindedir. Paroni yalnız yaşadığı ve her türlü rahatlığı, bu arada (anlaşılıyor) temizliği de biraz aşağı gördüğünden olacak, gerek eski, kırık dökük eşyalar, gerekse yer düzensizlik ve pislik içindedir. Yazı masasının üstü, dağ […]
Luigi Pirandello – Toplu Oyunları 1 – Üç Kısa Oyun
1867’de Agrigento’da doğdu, 1936’da Roma’da öldü; büyük bir sanatçı, iyi ve onurlu bir adam ünü bıraktı arkasında. Ölümünden iki yıl önce Nobel Yazın Ödülü’nü almıştı. Bütün dünyada başarı ve ün kazanmıştı ama, oldukça geç ve sıkıntılarla dolu güç bir yaşamdan sonra. Babası varlıklıydı. Palermo’da okuduktan sonra Bonn Üniversitesi’ni de bitirip Roma’ya yerleşmişti. Yazınla uğraşıyordu yalnızca. […]
Lope De Vega – Olmedo Şovalyesi̇
Kumdan Şehir – Tek Perde 11 Sahne
Birinci Sahne: BOĞULUYORUM! (Karanlıkta hırçın bir müzik işitilir. Işık huzmeleriyle sahne yavaşça aydınlanır. Belirli aralıklarla sıralanan ışık huzmelerinin altında kumlarla kaplı bir sahne görürüz. Sahnenin ön tarafında devrilmiş, üst üste atılmış kâseye benzer küçük, yuvarlak su kapları durur. Müziğin şiddetli patlamasıyla beraber sahne arkasının tamamını kaplayan ekran hızla açılır.) Ekran – [Görüntü yavaş yavaş belirginleşmeye […]
Komedya Fars Grotesk (Tiyatro Tarihi ve Düşüncesi II)
ð Bu yıl ortaçağ tiyatrosu dersi veren Sevinç Sokullu, uzman olduğu konulardan komedya konusunda da bir dizi ders verdi. Bu notlar bu derslerden derlenmiştir. Komedya Komedyanın Doğuşu Harman sonrası şarap tortularıyla yüzlerini boyayarak konvoy oluşturan kommos alayları önde bir fallusla yürürlerdi. Dolaşıp dururlar ve “şimdi size dinlemediğiniz bir şarkı söyleyeceğiz” derlerdi. Bu sözler, Aristofanes’te bulunabilir. […]
Heinrich von Kleist – Amphitryon
Joshua Sobol – Ghetto
Herkes soncp durziyor batta: “BBIL oyliitu nedett yuzd~n~z?” Orilara akla gelebilecek hernen heryanrtl venyonint. Sitndi, seninle buj bajajvz ve ben soncyonun sana: Getqekten bu oylinu neden yazdrn ? Soyle, Wilna Gettosu’nda bir tiyatro oldugunu bulup ortaya ~ikardi&n an, ‘artik ba~ka bir ozgiin se~im’ kalmami~tt bana, bu oyunu yazrnak zorundaydlrn. Ne detnek ‘bajka bir secenek’ kalrnuntl~tl? […]
Jean-Paul Sartre – Gizli Oturum
İbnürrefik Ahmet Nuri – Himmetin Oğlu
Henrik Ibsen – Yaban Ördeği
Henrik Ibsen 20 Mart 1828’de Norveç’in Skien kentinde dogdu. Babasi Knud Ibsen üç bin nüfuslu bu küçük kiyi kentinin önde gelen is adamlari arasindaydi, içinde her sey satilan büyük bir magazasi, ayrica bir içki yapimevi vardi. 1825 yilinda Skien’in en zenginlerinden Altenburg ailesinin kizi Marichen ile evlenmisti. Knud ile Marichen’in ilk çocugu Johann Altenburg, Henrik’in […]