Kategori: Genel

Suzan Seslenir – Ramses

Antik Mısır tarihinin belki de en önemli firavunu olan II. Ramses, Mısır tarihinin Yeni Krallık hanedanlığı döneminde uzun yıllar tahtta kalarak Eski Mısır tarihine damgasını vurmuştur. Nil nehri kıyısında kurulan Mısır, tarıma elverişli arazisi ile eski dünyanın medeniyet merkezlerinden biridir. Dünyanın en eski medeniyet ve kültürüne ev sahibi yapması ile Mısır, öteden beri değişik kavimlerin […]

Suzan Napier – Sessiz Dunya

<> Peter Knight ince uzun bir siluet halinde pencerenin yaninda durmus disariya bakiyordu.Mermer avluya kurulmus uzun yemek masasinin cevresindeki insanlarin kahkahalari yukariya kadar geliyordu.Yirmi kisi vardi.Durmadan sampanya iciyor, kizartilmis balik ve cesitli deniz ürünleri yiyorlardi. Ev sahibinin aralarinda olmadigini fark etmemislerdi. <>dedi Peter, sakin bir sesle.<> <>Bu sözlere Italyan kristalinde hafifce sikirdayan buzlarin sesi eslik […]

Susanna Tamaro – Tombul Yurek

Yağmurlu ve sıkıcı bir ilkbahar öğleden sonrasıydı. Michele, okul ödevlerini ve İngilizce kursunun alıştırmalarını bitireli on dakika oluyordu. Evde yalnızdı ve pencerenin önüne oturmuş, küçük bahçele- – rinin çimenlerine düşen hafif yağmur damlacıklarını seyrediyordu. Annesinin eve dönmesine bir saat daha vardı ve o neyle zaman geçireceğini bilemiyordu. Cama vuran damlaları saymaya çalıştı; ama beş dakika […]

Susanna Tamaro – Kitaplardan Korkan Cocuk

O sabah evden çıkarken Leopoldo bir daha geri gelmeyeceğini biliyordu. Bir önceki gün onun doğum günüydü; sekizinci doğum günü ve gerçekten pek hüzünlü bir gün olmuştu. Armağan olarak, uzun süredir arzu ettiği bir şeyi; bir çift koşu ayakkabısını istemişti. Kentte yaşasa bile koşmaya bayılıyordu. Koşarken havanın yüzüne çarptığını hissediyor, bu onu neşelendiriyordu. Ne yazık ki […]

Susanna Clarke – Jonathan Strange ve Bay Norrell

Yıllar önce York şehrinde bir büyücüler cemiyeti vardı. Her ayın üçüncü çarşambası toplanır ve birbirlerine İngiliz büyü tarihi üzerine sıkıcı makaleler okurlardı. Onlar beyefendi büyücülerdi. Bunun anlamı şuydu: Hayatları boyunca hiç kimseye büyü yoluyla ne bir iyilik ne de bir kötülük yapmışlardı. Aslına bakarsanız bu büyücülerden hiçbiri en ufak bir sihir bile yapmamıştı, ne büyü […]

Susan Sontag – Sanatçı, Örnek Bir Çilekeş

EN ERKEN sanat deneyimleri büyük olasılıkla şarkı söylemeye, büyüye benzer bir nitelik taşıyordu; sanat ayin için bir araçtı. (Bkz. Lascaux, Altamira, Niaux, La Pasiega vb.de bulunan mağaralardaki resimler.) İlk sanat kuramı’nda, Yunan düşünürlerinin sanat kuramında, sanatın bir mimesis, gerçeğin taklit edilmesi olduğu ileri sürülüyordu. Sanatın değerinin ne olduğu yolundaki o garip soru işte bu noktada […]

Susan Sontag – Fotograf Uzerine

“Yaz Günleri”, 1865 civarı. Fotoğraf: Julia Margaret Cameron Platon’un mağarasında hâlâ iflah olmaz biçimde oturan insanoğlu, o eski alışkanlığını sürdürüp kendini gerçeklikle değil, gerçekliğin görüntüleriyle oyalıyor. 1 Ne var ki fotoğraflarla eğitilmek, daha eski, daha zanaatlı görüntülerle eğitilmeye benzemez. Bir kere, arhk çevremizde dikkatimizi çekmeye çalışan çok daha fazla görüntü var. Bu envanter 1839’da başladı […]

Susan Napier – Hoyrat Sevgili

Kocaman evin içi kapkaranlık olmasına rağmen adam kendinden emin adımlarla merdivenlere yoneldi. O kesif karanlıkta ön kapının kilidini de rahatça açıp içeri girmiş, içgüdülerinin ve beş duyusunun yardımıyla hiç duraksamadan üst kata çıkan merdivenleri buluvermişti. İkinci kata geldiginde, koridora cıkarılmış eşyalara çarpmamak için kendini iki duvar arasında tam ortalayarak emin adımlarla yürümeye devam etti. Birkaç […]

Susan Hubbard – Kayıplar Yılı

Biri odamın kapı eşiğinde durmuş, uyuyuşumu, hemen ardından gözlerimi açışımı izliyor. Orada, loş ışıkta orada ayakta duruyorum, bana bakanın kim olduğunu seçemiyorum. Ancak bir süre sonra seyircimle yan yanayım. Kapımı kapatıp koridorda babamın odasına doğru ilerliyoruz. Kapıyı açmıyoruz, ama onun içeride uyuduğunu biliyoruz. Duman kokusu alıyoruz. Mutfağa doğru ilerleyince dumanı görüyoruz; koridorda döne döne ilerleyen […]

Susan Gates – Truvalı Helen

Helen artık surlara gelemiyor. Pek çok kişi ondan nefret ediyor. Yunan askerleri de ondan nefret ediyor, çünkü Sparta’nın Kralı ve Yunanların lideri olan kocası Menelaus’u terk etti. On yıl önce, kralımız Priam’ın oğlu Paris, Menelaus’u ziyarete gitmiş. Menelaus, Paris’e karşı çok nazik davranmış ve ona pek çok hediye vermiş. Ama Paris buna Menelaus’un karısı Helen’i […]