Marianne Curley – Zamanın Bekçileri I – Anılan
Kategori: Genel
Marian Stamp Dawkins – Hayvanlar Ne İster
Bu kitabı, halihazırda hayvan refahına yönelik yanlış bir tutum sergilendiği için yazdım. İnsanbiçimci anlayışa fazlasıyla bel bağlanıyorken bilim yeterince dikkate alınmamakta, hayvanlarda görülebilecek bilinç deneyimleri üzerinde fazlasıyla duruluyorken onların insanlara sağlayacağı yarar üzerinde yeterince durulmamaktadır. Bunun sonucunda, hayvan refahı mümkün olmamakta ve hayvan refahını teşvik edecek bazı güçlü argümanlardan yararlanılamamaktadır. Amacım, hayvanlara olan tutumumuz hakkında […]
Maria Todorova – Balkanlar’ı Tahayyül Etmek
Bir aydının umudu, dünyada bir etkisi olması değil, bir gün, bir yerlerde, birinin, kendisi ne yazdıysa tamı tamına onu okuyacağıdır. THEODOR ADORNO Bu kitap, diğer çalışmalarımdan çok daha fazla beni kendine bağlamış, akademik hayatım boyunca zihnimi hep meşgul etmiştir. Bundan dolayı, bu konudaki düşünce biçimime yön veren ayrı ayrı herkesi, çalışmayı ve olayı ister tarih […]
Maria Montessori – Cocuk Egitimi
Dr. Montessori’nin çağdaş çocuk eğitimi konusunda en önemli isim olduğu, artık kesinlikle kabul edilmektedir. Ondokuzuncu yüzyılın sonlarında doğmuş ve kendi deyimiyle ilk “Çocuk Evi” ni 1907’de Roma”da açmış olan bu italyan doktorunun günümüze kadar ve gittikçe önem kazanarak ününü sürdürmesi hiç kuşkusuz geliştirdiği yöntemin evrenselliğine bağlıdır. Roma Üniversitesi Tıp Fakültesi’nin ilk kadın mezunu olan Maria […]
Marguerite Yourcenar – Zenon
Hehri-Maximilien Ligre küçük konaklamalarla, Paris’e doğru yol alıyordu. Kralla im paratoru karşı karşıya getiren çatışmadan haberi yoktu. Bildiği tek şey birkaç aylık barışın, uzun zamandan beri kullanılan bir hırka gibi, şimdiden tarazlanmağa banlamış olması idi. François de Valois’m n Milanoluya, sevdiğinden yüz bulmamış bir aşık gibi baktığı kimse için bir giz değildi; inanılır kaynaklardan edinilen […]
Marguerite Yourcenar – Hadriyanusun Anilari
Bugün, Asya’da uzun süren bir yolculuktan Villa’ya yeni dönen doktorum Hermogenes’i görmeye gittim. Muayeneden önce hiçbir şey yememem gerektiği için sabahın erken saatlerinde sözleşmiştik. Harmanimi ve üstümdekileri çıkararak sedire uzandım. Giderek yaşlanan, su toplamış yüreğiyle ölümü yaklaşmış bir adamın tanımı sana da bana da sevimsiz geleceği için ayrıntılara girmiyorum. Şu kadarını söyleyeyim; Hermogenes’in istediği gibi […]
Marguerite Yourcenar – Dus Parasi
Marguerite Yourcenar – Dogu Oykuleri
Marguerite Yourcenar – Bir Olum Bagislamak
1914 Savaşı ile Rus Devrimi yılları arasında geçen bu kısa roman, 1938’de Sorrento’da yazıldı ve İkinci Dünya Savaşı’ndan, -yani 1939 Savaşı’ndan- üç ay önce, demek ki aktardığı olaydan yaklaşık yirmi yıl kadar sonra yayımlandı. Romanın konusu bize hem çok uzak, hem de çok yakın; çok uzak, çünkü yirmi yıl zarfında bu olaylara sayılamayacak kadar çok […]
Marguerite Yourcenar – Atesler
Dğ ru s u n u söylemek gerekirse Ateşler bir gençlik kitabı değil: 7955’te yazıldı; otuz iki yaşındaydım. 7936’da yayımlanan eser, üzerinde hemen hemen hiç değişiklik yapılmadan 7957de yeniden basıldı. Bu basımın metninde de hiçbir şey değiştirilmedi. Bir aşk bunalımının ürünü olan Ateşler bir aşk şiirleri derlemesi sayılabilir, ya da, şöyle de diyebiliriz: belli bir […]
Marguerite Yourcenar – Alexis
ALEXIS ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı, 1929’da çıktı; o güne kadar yasak damgası vurulmuş bir konunun yüzyıllardan beri ilk defa edebiyatta ve toplum ahlakında tam olarak yazılı ifadesini bulduğu bir dönemle çağdaştır. Yayımlanışından bu yana yaklaşık otuz beş yıl geçti: bu süre boyunca, fikirler, toplumsal âdetler, kamuoyunun tepkisi değişime uğradı, ancak sanıldığından daha azdır bu […]
Marguerite Yourcenar – Akan Su Gibi
1575’te Napoli’de, babasının valilik yaptığı San Telmo Kalesi’nin kalın duvarları ardında doğmuştu. Yıllar önce yarımadaya yerleşen Don Alvaro, kral naibinin lütuflarını kazanmış, ama aynı zamanda, İspanyol memurlara rüşvet vermekten bitap düşmüş halkın ve taşra soylularının nefretini çekmişti üzerine. Ama ne dürüstlüğünden, ne de kanının mükemelliğinden kuşku duyan kimse yoktu. Bir akrabası olan kardinal Maurizio Garaffa […]
Marguerite Yourcenar – Açık Gözler (Özyaşam)
Zamanı dolduran bir okuma gününde karşılaşmıştım Yourcenar’ın yapıtıyla. Gün geçsin istemiyordum. Beni bu duyguya alıştıran bir yazarla yüzleşmek iyi gelmişti … Yapıtının hemence çekip sizi içine alması … Üstelik hakkında da çok �oy bilmeden yapıta doğru yürümek . .. Sanırım iyi yazarın/yapıtın gizi burada. Başka gözler, başka seslerden 11111k bir karşılaşmanın albenisi daha da anlamlı […]
Marguerite Duras – Yeşil Gözler
Mektuplarınızı yeniden okuyorum. Saklıyorum o mektupları. Hiçbir şey yapmıyorum. Her gece ya Yvelines kahvelerindeyim, ya da birilerinde. İçiyorum. Temmuz sonuna otuz dakikalık bir film yapmayı kabul ettim; bunu, yazmak için yapıyorum. Size N. Night’ı ve Vera Baxter’ın asıl yorumunu yollayacağıma söz vermiştim, yollamadım. Vaktin nasıl geçtiğini anlamıyorum, hiçbir şey yapmıyorum. Cesareeyi, Les Mains negatives’i (Negatif […]
Marguerite Duras – Tarquinia’nın Kucuk Atlari
Marguerite Duras – Pasifik’e Karsi Bir Bent
