Kafkasya coğrafyasında yaşayan halkların ortak kültür ürünlerinden biri olan Nart destanları, Karaçay-Malkar Türklerinin halk edebiyatında da önemli bir yer teşkil etmektedir. KaraçayMalkar Türkleri dışında; Çerkes, Abhaz-Abaza, Oset, Çeçen-İnguş ve Kumuk Türklerinin folklorunda da yer alan Nart destanları birçok yönden birbirlerine benzemekle birlikte bu destanların her birinin kendisine has birtakım millî vasıfları barındırdığı ve aralarında bazı […]
Kategori: Genel
Kamal Abdulla – Gizli Dede Korkut
Dede K orkut Kitabi bugüne dek çeşitli yönleriyle incelenmiş ortak dil, folklor ve edebiyat anıtlarımızdandır. İlk ve öncü çalışmalar Batı’da başlamış; daha sonra gerek Türkiye’de, gerekse başta Azerbaycan olmak üzere birçok Türk ülkesinde Dede Korkut araştırmalan, dil, edebiyat ve folklor araştırıcılarının temel ilgi alanlarından birini teşkil etmiştir. Azerbaycan’da Hamid Araslı ve Samer Alizade, ülkemizde Muharrem […]
Kafaoglu Buke – Yazin Sanati
Geçen gece rüyamda Yaşar Kemal’i gördüm. Bir Ada Hikâyesi’nin birinci cildi Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana’nın kapak zarfındaki gibi göz kırpmış gülümsüyordu bana. Ege kıyısında bir köyde, eski bir Rum evinin bahçesinde oturmuştuk, sonra o ortadan kayboldu, merak etmiştim, köyün sokaklarında onu aramaya başladım. Sonunda onu bulduğumda bir çocuk bisikletine binmiş, yokuş aşağı son sürat […]
Kadiri Tekgul – Kedinin Oyunu
Evvel zaman içinde, keskin bakışlı ve güçlü bir kedi varmış. Bu kedi, kedilerin kralıymış. Öyle kurnaz bir kediymiş ki bütün fareleri canından bezdirmiş. Tabi ki kediden en fazla fareler korkuyormuş. Kedi, bütün fareleri yakalayıp soylarını kurutmak istiyormuş. Kedinin yaşadığı yerdeki fareleri büyük bir korku sarmış. Yere konan kapanlar, kurulan tuzaklar, kedinin yaptıkları yanında oyuncak gibi […]
Kadir Cangızbay – Hiçkimsenin Cumhuriyeti
“Tarih, yanlışlarla/hatalarla açıklanamaz” (mealen, Sabri Çaklı); ya da nc sansarın kümese girip tavukları boğazlaması sansar açısından bir yanlıştır, ne de sansarın varlığı bizatihi tabiatın veya Tanrı’nm bir hatası. Fikir/düşünce sistemlerini tarihsel öznelerin yerine geçirmek bir yana bu sistemleri kendilerini kotaran ve/veya kendilerine bayrak edinenlerden bağımsız olarak ‘hüdâi nabit’ birer varlık veya varoluşa hükmeden birer hüdâ […]
Kaan Kısakürek – On Üç
Bir sonbahar sabahı için parlak, kar taneleri kadar mat, poyrazlar denli keskin bakışlar var etrafta. Her biri arayışta belli ki… Geçip giden yıllar gösterir ruhlardaki buhranı. Kayıp zamanları için fazlasıyla çabalayan egolar, küçüklüğümde birleştirdiğim legolar kadar kolay bozuluyor karşımda. Saygı duyduğum bir kaç insan, gururlarıyla yerle bir oluyor tek tek. Üzülüyorum harcadığım sevgiye, bireysel olmasa […]
K. J. Macksey MC. – Panzer Birlikleri
Birinci Dünya Savaşı’nın patlamasından 36 yıl sonra, bugün zırhlı araçlar savaş�arda ve gündelik yaşamda büyük ilgi görmektedirler. İnanılması zor olan şey, savaştan önce birçok önemli ve aklı başında yorumcunun, atlara büyük önem vermesi ve hattü onların tayin edici bir rol oynayabileceklerini söylemeleridir. Zırhlı birliklerin savaştaki rolü konusunda çalışma yapan birçok askeri uzmana değer verilmemiş, inanılmamıştır. […]
K. H. Scheer, Clark Darlton – Sürgündeki Yıldız
Amerikalılar tarafından Nevada Çöllerinden atılan ilk ay füzesi Binbaşı Perry Rhodan’m kumandasında gezegenimize ulaştığında, kumandan, kazaya uğramış garip bir uzay gemisi buldu. Bu, Arkonislilere ait bir araştırma kruvazörüydü. Üzerinde yaşayanların ebedî gençlik sırrına sahip bulunduklarına inanılan esrarengiz bir gezegenin bulunması için donatılmıştı. Rhodaıı Yıldızlarla birleşti; onların silâhlarının ve tekniklerinin üstünlüğü sâyesinde, Dünya üzerinde, bağımsız bir […]
Jürgen Habermas – Bölünmüş Batı
Batı dünyasını bölen, uluslararası terörizm tehlikesi değil, bugünkü ABD hükümetinin uluslararası hukuku görmezden gelen, Birleşmiş Milletler’i kenara iten ve Avrupa’yla ipleri koparmayı göze alan politikalarıdır. Bu durumda Kant’ın devletler arasındaki doğa durumunun ortadan kaldırılması projesi tehlikededir. Tartışılan tarafların ayrıştığı nokta, görünürdeki siyasi hedefler değil, insanoğlunun en büyük uygarlaşma çabalarından biridir. Kitabın son bölümünün başlığı da […]
Jürgen Banscherus – Katana III – Dokuz İşaretin Izi
Öyle geceler vardır ki bir sinek yorganın üzerinde yürüdüğünde bile uyanırsın. Başka günlerdeyse ev tepene çökse uyumaya devam edersin. Bunun nedeni belki de bir gün önce odandaki ağır mobilyaların yerlerini değiştirmiş olman olabilir. Belki de bisikletle yüz kilom etre dolaştığından olabilir. Ya da arkadaşlarınla birlikte buz gibi Kuzey Denizi’nde saatler boyunca yüzmüş olman da olabilir. […]
Jürgen Banscherus – Katana II – Kara Işık
Tablolardaki gibi bir yaz gecesiydi. Yıldızlı gökyüzü kentin üzerini kaplamış, uzaktan avlanan gece kuşlarının çığlıkları duyuluyordu. Stern Sokağı’nın iki yanındaki evler, rüya gören filler gibi büyük ve karanlık bir şekilde dizilmişlerdi. JoJo’nun ailesinin evinde de herhangi bir hareket yoktu. Dışarıdaki terasta dün akşamki eğlencenin kokusu hâlâ duyuluyordu. Büyük mangalın üzerinde unutulmuş bir et parçası duruyor […]
Jürgen Banscherus – Katana I – Gizemli Çocuk
Yaz tatilinin ilk gecesinden daha güzel başka bir gece yoktur. Yastığın kenarında yeni alınmış Playstation duruyorsa ve ördek dolması yediysen yeni yılın ilk saatleri de fena değildir. Ama yine de ilk sırada tatilin birinci günü var. Bunu okula giden herkes onaylar. İşte Jimmi ve arkadaşlarının hikâyesi de tam böyle bir gecede başlıyor Sabah karneler dağıtılmıştı. […]
Justin Cronin – On Iki – Hiclikten Gelen Kiz 2
Akşam yemeği ile duasından, banyo gecesiyse banyodan sonra ve günün son pazarlıklarının ardından (Biraz daha otursak olmaz mı rahibe, n’olur? N’olur, bir masal daha?), çocuklar nihayet uyuduğunda ve ortalık sakinleştiğinde, Amy onları seyrediyordu. Bunu yasaklayan bir kural yoktu; Amy’nin geceleri ortalıkta gezinmesine bütün rahibeler alışmıştı. Amy sessiz odaların arasında mekik dokuyor, güvenle uyuyan çocukların yattığı […]
Justin Cronin – Hiclikten Gelen Kiz
Hiçlikten Gelen Kız –Yürüyüp Gelen Kişi, İlk ve Sonuncu ve Tek, bin yıl yaşayan– olmadan önce Iowalı, Amy adında küçük bir kızdı sadece. Amy Harper Bellafonte. Amy’nin doğduğu gün annesi Jeanette on dokuz yaşındaydı. Jeanette bebeğine kendisi küçükken ölen annesinin ismini verdi, göbek adını da en sevdiği kitap –açıkçası lise yıllarında bitirdiği tek kitaptı bu– […]
Jun’ichiro Tanizaki – Nazli Kar
“Koisan, biraz yardım etsene.” Sachiko aynadan en küçük kız kardeşi Taeko’nun geldiğini görünce ensesine pudra sürmek için elinde tuttuğu fırçayı uzatarak ona seslenmişti. Yaşadıkları yerde iyi ailelerin en küçük kızına Koisan diye hitap edilirdi. Kardeşi geldiği sırada, Sachiko ensesinin kimonosundan görünen bölümüne beyaz pudra sürüyordu. Aynadan bakışlarını ayırmadan içliğinin ve zarif ensesini ortaya çıkarmak için […]
Julio Cortazar – Ayakizlerinde Adimlar
GÜN BATARKEN, Florencio, küçük kızıyla birlikte, yalnız Mariano ve Zulma’nın ciple geçmeye cesaret ettikleri taş ve oyuk dolu yoldan aşağı doğru indi. Kapıyı Zulma açtı onlara, gözleri şişmişti, soğan doğramış olabileceğini düşündü Florencio. Mariano öbür odadan gelerek onları içeri buyur etti; fakat Florencio yalnızca ertesi sabaha dek küçük kıza bakabilirler mi sormak istiyordu, acil bir […]